Translate

sabato 25 febbraio 2012

pakistan: cinghiali attaccano ISLAMABAD.


TRADUZIONE DA GOOGLE TRADUTTORE.

PAKISTAN - ISLAMABAD (AP) - Con un poliziotto ferito e il palazzo presidenziale violato, la capitale del Pakistan ha lanciato una nuova offensiva contro un nemico unico temuto nel paese musulmano - la città è in continua espansione della popolazione di cinghiale. Ogni notte, branchi di bestie pelose emergono da Islamabad letti dei fiumi, parchi e cespugli di fucile attraverso i cassonetti traboccanti di spazzatura dei suoi residenti per lo più ricchi e il numero crescente di ristoranti. Le autorità cittadine stanno gettando veleno e hanno annunciato le licenze di caccia gratuiti per abbattere i numeri dei maiali selvatici. Ma per assicurarsi che i residenti non rimanere intrappolati nel fuoco incrociato, che permettono solo fucili da caccia. Ci sono stati pochi acquirenti. I cacciatori sono accorti di essere arrestato dalla polizia, o peggio ancora - ottenere scambiato per un terrorista. Gli animali possono pesare fino a 180 a 220 sterline 80 chilogrammi a 100 chilogrammi) e hanno denti affilati come rasoi. I maschi adulti vengono armati con curvatura verso l'alto zanne. Mentre fuori si affrettano al sito di esseri umani, fanno pagare quando le spalle al muro, allarmato o feriti e sono una delle principali cause di incidenti stradali in città. L'ultimo capitolo di uomo contro maiale giocata in una stazione di centro di polizia la scorsa settimana. "Qualcuno ha gridato 'guardare le spalle', ma prima che potessi guardare dietro l'animale mi aveva colpito", ha detto Sajjad Hussain, che era in servizio quando l'animale scivolò in passato le alte e filo di rasoio dalla cima muri anti-esplosione, dopo guardie hanno aperto le porte lasciato in una macchina. Hussain ha avuto uno squarcio nello stomaco che ha richiesto otto punti di sutura ed è in congedo per malattia. La carne di cinghiale è apprezzato in molti paesi, ma non ha alcun valore in Pakistan perché il suo consumo è proibito sotto l'Islam. Il paese è spesso perseguitati e piccole popolazioni cristiane e indù non maiali o mangiare cinghiale sia. Questo ha contribuito ad assicurare gli animali prosperano. Alba